You can restrict product quantity on the sales order (pack of 6 or 12) so that it can be sold only in predefined package size.
Access the video at https://www.youtube.com/watch?v=o6jJNbICZuU